Wednesday, February 25, 2015

Perles de sagesse du Prophète - Partie 6 | Pearls of Wisdom from the Prophet Series - Part 6

The original English article can be read here: http://whytheshariah.blogspot.com/2015/01/pearls-of-wisdom-from-prophet-series_23.html 



Perles de sagesse du Prophète – Partie 6


Nous avons commencé cette série comme un effort pour éveiller et d’aider les musulmans à se rendre compte que les pairs mêmes qu’ils applaudissent et idéalisent pour de divers citations « remplies de sagesse » ont été précédé par quelqu’un qu’ils devraient adorer et aimer plus que leur propre personne. Le Prophète Muhammad, qu’Allah exalte sa mention, nous a enseigné d’innombrables perles de sagesse, de sorte que même si un quart de celle-ci était appliqué aujourd’hui, elle transformerait la société en une [qui serait] idéale.

Les musulmans devraient apprendre les enseignements bénis et remplis de sagesse de leur Prophète; donc non seulement ils chériraient le don qu’Allah leur a honoré, mais l’utiliseraient aussi dans la da‘wah pour aider à transmettre et à illuminer les cœurs des non-musulmans en leur montrant la justice, la sagesse et bien plus encore que notre Prophète était venu avec. Je crois personnellement et dis toujours : « Laissez l’article parler pour lui-même » et cela au Nom d’Allah je commence à énumérer les perles de sagesse de notre Prophète qui sont non seulement vitales pour notre société mais toutes aussi importantes pour nous afin d’atteindre la paix intérieure et le salut ultime. Gardez en tête que cela est vieux de 14 siècles.








Table des matières


PERLE DE SAGESSE # 36 – ENCOURAGEMENT À ÉTUDIER LA SCIENCE MÉDICALE


PERLE DE SAGESSE # 37 – LE RESPECT DU DÉPÔT SURTOUT PAR CELUI QUI EST CONSULTÉ POUR DES CONSEILS


PERLE DE SAGESSE # 38 – L’IMPORTANCE D’UNE PROMESSE ORALE


PERLE DE SAGESSE # 39 – DONNER À MANGER EST UNE DES MEILLEURES PARTIES DE L’ISLAM


PERLE DE SAGESSE # 40 – ON DEVRAIT ÊTRE AMICAL AVEC LES GENS



Perle de sagesse # 36 – Encouragement à étudier la science médicale


Il a été rapporté que Abu’l-Dardaa’ (qu’Allah l’agrée) a dit : Le Messager d’Allah (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) a dit : « Allah a créé la maladie et le remède, alors traitez la maladie mais ne la traitez pas avec quelque chose qui est haram. »

[Rapporté par al-Tabarani dans al-Mu’jam al-Kabir, 24/254. Ce hadith a été classifié Sahih par al-Albani dans al-Silsilah al-Sahihah, 1633]

Ceci et beaucoup d’autres narrations du Prophète encouragent une personne à examiner les traitements ou les remèdes pour diverses maladies. Au cours de sa vie, il a aussi encouragé à appeler les médecins et de nous faire traiter par eux. Bien que cela semble être un fait réel aujourd’hui, pourtant l’importance d’un chef religieux encourageant ses disciples à se plonger dans la science médicale et à être utile pour la société, mérite que nous réfléchissions à la raison pour laquelle il a été envoyé comme un bon exemple à suivre.

En même temps, il nous a avertis de ne pas plonger dans les façons interdites (y compris la corruption, allonger délibérément le cas d’un patient pour plus d’argent, etc.) tout en traitant ce domaine.


Perle de sagesse # 37 – Le respect du dépôt surtout par celui qui est consulté pour des conseils


Le Prophète () a dit :

المستشار مؤتمن

« Celui qui est consulté (pour des conseils) est dans une position de confiance. »

[Al-Adab Al-Moufrad 256]

Non seulement notre Prophète a rappelé celui donnant des conseils [d’être responsable], mais il a également fixé certains symptômes qui d’autant plus abstiendraient un Musulman de violer la confiance de n’importe qui.

« Les signes de l’hypocrite sont de trois choses : lorsqu’il parle, il ment; s’il promet, il ne tient pas sa promesse; et si on lui confie un dépôt, il trahit. »

[Al-Boukhari 33; Mouslim 59]

Et notre Prophète () a aussi dit : « N’est pas des nôtres celui qui trahit le dépôt. »


Perle de sagesse # 38 – L’importance d’une promesse orale


Il a été rapporté que le Prophète () a dit :

عدة المؤمن كأخذ الكف

« Une promesse faite par le croyant oralement est aussi forte (et contraignante) qu’une promesse qu’il fait en frappant [la main de l’autre personne – cela était un geste d’accord absolu ou de finalisation d’un traité ou promesse à l’époque] »

[Chaykh Yassîne al-Fadani a rapporté cela dans العجالة في الأحاديث المسلسلة à la page 71; Aussi rapporté par Shah Mouhaddith Dhelvi dans son ‘Arbaîne via son sanad qui retourne à Abou Tahir – Zayn al-‘Abidîne – Houssain – ‘Ali. Daylami l’a aussi rapporté dans son Mousnad Firdous comme il a été dit dans Kanz al-‘Oummal (3/617); Voir Jami‘ as-Saghîr page 59 ou voir : http://www.ghrib.net/vb/showthread.php?t=13048&s=5bae68ac6fd89398df1005229805f344 pour les détails]


Perle de sagesse # 39 – Donner à manger est un des meilleures parties de l’Islam


Lorsqu’on a demandé : « Quelle partie de l’Islam est la meilleure? » Le Messager -- a répondu :

تُطْعِمُ الطَّعَامَ ، وَتَقْرَأُ السَّلاَمَ عَلَى مَنْ عَرَفْتَ وَمَنْ لَمْ تَعْرِفْ

« Tu donnes à manger et tu salues (en disant As-Salamou ‘Alaykoum) qui tu connais et qui tu ne connais pas. [1] » [Rapporté par Boukhari et Mouslim]


[1] Il est à noter ici que généralement les gens ont tendance à saluer seulement ceux qu’ils connaissent, mais le salut ou l’invocation de la paix d’Allah sur quelqu’un est tellement précieuse que le Prophète a conseillé aux Musulmans de répandre cette belle invocation avec tout le monde.


Perle de sagesse # 40 – On devrait être amical avec les gens


De Sahl bin Sa‘d dans une narration attribuée au Prophète () :


« Le croyant est amical, il n’y a pas de bonté dans celui qui ne prend pas d’amis ou qui ne peut pas être lié d’amitié. »
 
[Silsilah As-Sahihah 425]



No comments:

Post a Comment